Йезекиил 48:23 - Библия синодално издание (1982 г.)

²³ Останалото пък от колената, от източния край до западния – един дял за Вениамина.

Цариградски

²³ А заради останалите племена от източната страна до западната страна, на Вениамина, един дял.

Ревизиран

²³ А колкото за останалите племена: от източната страна до западната страна Вениамин <ще има> един <дял>.

Верен

²³ И останалите племена: от източната страна до западната страна – на Вениамин един дял.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²³ За останалите племена: от източния край до западния един дял е за Вениамин.

Библия ревизирано издание

²³ А колкото до останалите племена: от източната страна до западната страна Вениамин ще има един дял.

Йезекиил 48:23 Кръстосани препратки

Йезекиил 48:22

И онова, що остава от левитските владения и от владенията на града в междината, принадлежи също на княза; междината между границата на Иуда и между границата на Вениамина ще принадлежи на княза.

Иисус Навин 18:11

(Първо) жребие излезе за коляното Вениаминови синове, според племената им. Според жребието границата им минаваше между синовете Иудини и между синовете Иосифови;