Иисус Навин 21:31 - Библия синодално издание (1982 г.)

³¹ Хелкат с околината му, Рехов с околината му – четири града;

Цариградски

³¹ Хелкат и предградията му, Роов и предградията му: четири града;

Ревизиран

³¹ Хелкат с пасбищата му и Роов с пасбищата му; четири града;

Верен

³¹ Хелкат със землищата му и Реов със землищата му – четири града;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³¹ Хелкат с околностите му, Рехов с околностите му – четири града.

Библия ревизирано издание

³¹ Хелкат с пасбищата му и Роов с пасбищата му – всичко четири града.

Иисус Навин 21:31 Кръстосани препратки

Първо Летописи 6:75

Хукок с околината му и Рехов с околината му;

Иисус Навин 19:25

тяхна граница бяха: Хелкат, Хали, Ветен и Ахсаф,

Иисус Навин 19:28

по-нататък обхваща: Еврон, Рехов, Хамон и Кана, до великий Сидон;

Иисус Навин 21:30

от Асирово коляно: Мишал с околината му, Авдон с околината му,

Иисус Навин 21:32

от Нефталимово коляно: Кедес с околината му, – град за убежище на убийци, в Галилея, Хамот-Дор с околината му, Картан с околината му – три града.

Съдии 1:31

И Асир не изгони жителите на Ако (които му плащаха данък, ни жителите на Дор) и нито жителите на Сидон и Ахлав, на Ахзив, Хелва, Афек и Рехов.

Съдии 18:21

Те се обърнаха и тръгнаха, и изпратиха напред децата, добитъка и тежките работи.