Иисус Навин 19:14 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁴ от север границата завива към Ханатон и се свършва с долина Ифтах-Ел;

Цариградски

¹⁴ и вращаше се пределът от северната страна на Анатон, и свършваше се в дола Иефтаил,

Ревизиран

¹⁴ и от север границата завиваше в Анатот, и свършваше в долината Ефтаил,

Верен

¹⁴ после границата обикаляше около нея от северната страна на Анатон и свършваше в долината на Ефтаил;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ От север границата прави завой към Ханатон и завършва с долината Ифтах-Ел;

Библия ревизирано издание

¹⁴ На север границата завиваше в Анатот и свършваше в долината Ефтаил,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁴ и от север границата завиваше към Анатот и свършваше в долината Ефтаил,

Иисус Навин 19:14 Кръстосани препратки

Иисус Навин 19:13

оттам минава на изток в Гет-Хефер, в Иту-Кацин, и отива към Римон, Митоар и Нея;

Иисус Навин 19:15

по-нататък обхваща: Катаф, Нахалал, Шимрон, Идеала и Витлеем: дванайсет града със селата им.

Иисус Навин 19:27

после отива назад към изгрев-слънце във Вет-Дагон, допира се до Завулон и до долина Ифтах-Ел от север (влиза в пределите на Асата) в Бет-Емек и Нейел, и отива при Кавул, отляво;