Второ Царе 22:13 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ от блясъка пред Него разпаляха се огнени въглени.

Цариградски

¹³ От светкането пред него Огнени въглища се разгоряха.

Ревизиран

¹³ От святкането пред Него Огнени въглища се разпалиха.

Верен

¹³ От блясъка пред Него се разпалиха огнени въглени.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ От светкавиците пред Него се разпалиха огнени въглени.

Библия ревизирано издание

¹³ От светкавиците пред Него огнени въглени се разпалиха.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹³ От святкането пред Него огнени въглища се разпалиха.

Второ Царе 22:13 Кръстосани препратки

Второ Царе 22:14

Загърмя Господ от небесата и Всевишният издаде Своя глас;

Второ Царе 22:9

Дигна се дим от гнева Му и поядащ огън от устата Му; живи въглени се сипеха от Него.

Изход 24:17

А славата Господня навръх планината изглеждаше пред очите на Израилевите синове като огън, който изпояжда.