Числа 28:30 - Библия ревизирано издание

³⁰ и един козел, за да се извърши умилостивение за вас.

Цариградски

³⁰ един ярец от козите, за да бъде умилостивение за вас.

Ревизиран

³⁰ и един козел, за да се извърши умилостивение за вас.

Верен

³⁰ и един козел, за да се извърши умилостивение за вас.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁰ също и един козел за вашето очистване.

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁰ и един козел (в жертва за грях), за ваше очистяне.

Числа 28:30 Кръстосани препратки

Битие 37:31

Тогава взеха Йосифовата дрешка, заклаха козел и като натопиха дрешката в кръвта,

Левит 23:19

Да принесете и един козел в принос за грях и две едногодишни агнета за мирна жертва.

Числа 15:24

то, ако е направено от незнание, без да знае обществото – цялото общество нека принесе едно теле за всеизгаряне за благоухание на Господа заедно с хлебния му принос и с възлиянието му според разпоредбите и един козел в принос за грях.

Числа 28:15

Освен вечното всеизгаряне да се принася на Господа един козел в принос за грях с възлиянието му.

Числа 28:22

и един козел в принос за грях, за да се извърши умилостивение за вас.

Числа 28:29

и по една десета за всяко от седемте агнета;

Числа 28:31

Тези да принесете (без недостатък да бъдат) с възлиянието им в прибавка към вечното всеизгаряне с хлебния му принос.

Второ Коринтяни 5:21

Който за нас направи грешен Онзи, Който не знаеше грях, за да станем ние чрез Него праведни пред Бога.

Галатяни 3:13

Христос ни изкупи от проклятието на закона, като стана проклет за нас; защото е писано: „Проклет всеки, който виси на дърво“;

Първо Петрово 2:24

Който сам понесе в тялото Си нашите грехове на дървото, така че като сме умрели за греховете, да живеем за правдата; с Чиито рани вие оздравяхте.

Първо Петрово 3:18

Защото и Христос един път пострада за греховете, Праведният за неправедните, за да ни приведе при Бога, като беше умъртвен по плът, но оживотворен по Дух;