Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Трето Царе 14:19 - Библия ревизирано издание

19 А останалите дела на Еровоам, как воюва̀ и как царува̀, са записани в Книгата на летописите на Израилевите царе.

Вижте главата копие

Цариградски

19 А останалите от деянията на Иеровоама, как прави бой, и как царува, ето, те са писани в Книгата на Летовниците на Израилевите Царе.

Вижте главата копие

Ревизиран

19 А останалите дела на Еровоама, как воюва и как царува, ето, те са написани в Книгата на летописите на Израилевите царе.

Вижте главата копие

Верен

19 А останалите дела на Еровоам, как воюва и как царува, ето, те са записани в Книгата на летописите на израилевите царе.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

19 А останалите дела на Йеровоам – как е воювал и как е царувал – те са записани в летописите на израилските царе.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

19 Останалите дела на Иеровоама как е воювал и как е царувал – са описани в летописите на израилските царе.

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

19 А останалите дела на Еровоам – как воюва и как царува, ето, те са написани в Книгата на летописите на Израилевите царе.

Вижте главата копие




Трето Царе 14:19
25 Кръстосани препратки  

Времето, през което Еровоам царуваше, беше двадесет и две години. И той заспа с бащите си и вместо него се възцари синът му Надав.


А останалите дела на Надав и всичко, което извърши, са записани в Книгата на летописите на Израилевите царе.


А останалите дела на Ила и всичко, което извърши, са записани в Книгата на летописите на Израилевите царе.


А останалите дела на Зимрий и измяната, която извърши, са записани в Книгата на летописите на Израилевите царе.


А останалите дела, които Амрий извърши, и юначеството, което показа, са записани в Книгата на летописите на Израилевите царе.


А останалите дела на Ваас и онова, което извърши, и подвизите му са записани в Книгата на летописите на Израилевите царе.


А останалите дела на Ахаав и всичко, което извърши, и къщата от слонова кост, която построи, и всички градове, които съгради, са записани в Книгата на летописите на Израилевите царе.


А останалите дела, които Охозия извърши, са записани в Книгата на летописите на Израилевите царе.


А останалите дела на Ииуй, всичко, което извърши, и всичките му подвизи са записани в Книгата на летописите на Израилевите царе.


А останалите дела на Йоас и всичко, което извърши, и юначеството, с което воюва̀ против Юдейския цар Амасия, са записани в Книгата на летописите на Израилевите царе.


А останалите дела на Йоахаз и всичко, което извърши, и подвизите му, са записани в Книгата на летописите на Израилевите царе.


А останалите дела на Еровоам и всичко, което извърши, и подвизите му, как воюва̀ и как възвърна на Израил Дамаск и Емат, които бяха подчинени на Юдея, са записани в Книгата на летописите на Израилевите царе.


А останалите дела на Захария са записани в Книгата на летописите на Израилевите царе.


А останалите дела на Салум и заговорът, който организира, са записани в Книгата на летописите на Израилевите царе.


А останалите дела на Манаим и всичко, което извърши, са записани в Книгата на летописите на Израилевите царе.


А останалите дела на Факия и всичко, което извърши, са записани в Книгата на летописите на Израилевите царе.


А останалите дела на Факей и всичко, което извърши, са записани в Книгата на летописите на Израилевите царе.


Йоав, Саруииният син, почна да брои, но не свърши; и поради това преброяване падна гняв върху Израил и броят не бе вписан между работите, записани в летописите на цар Давид.


Така целият Израил се преброи по родословия; и ето, записани са в Книгата на Израилевите и Юдейските царе. Те бяха пленени във Вавилон поради беззаконията си.


А останалите дела на Йосафат, първите и последните, са записани в историята на Ииуй, Ананиевия син, който се споменава в Книгата на Израилевите царе.


Останалите дела на Амасия, първите и последните, са записани в Книгата на Юдейските и Израилевите царе.


А останалите дела на Манасия и молитвата му към неговия Бог, и думите на ясновидците, които му говориха в името на Господа, Израилевия Бог, са записани между делата на Израилевите царе.


През онази нощ сънят побегна от царя; и той заповяда да донесат записната книга на летописите; и ги прочитаха пред царя.


Последвай ни:

Реклами


Реклами