Първо Царе 19:12 - Библия ревизирано издание

¹² И Михала спусна Давид през прозореца; така той избяга и се избави.

Цариградски

¹² И спусна Михала Давида през прозореца; и отиде, и побягна, и избави се.

Ревизиран

¹² И Михала спусна Давида през прозореца; и той отиде, побягна и се избави.

Верен

¹² И Михала спусна Давид през един прозорец и той отиде, и избяга, и се избави.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² Тогава Мелхола спусна Давид през прозореца. И той тръгна, избяга и се спаси.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹² Тогава Мелхола спусна Давида през прозореца, и той отиде, побягна и се избави.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹² И Михала спусна Давид през прозореца и той отиде, побягна и се избави.

Първо Царе 19:12 Кръстосани препратки

Второ Царе 17:20

И когато Авесаломовите слуги дойдоха при жената в къщата и попитаха: Къде са Ахимаас и Йонатан? Жената им каза: Преминаха водния поток. И те ги потърсиха, но като не ги намериха, се върнаха в Йерусалим.

Псалми 34:19

Шин Много са неволите на праведния; но Господ го избавя от всички тях;

Иисус Навин 2:15

Тогава тя ги спусна с въже през прозореца; защото къщата ѝ беше на градската стена и тя живееше на стената,

Първо Царе 14:49

А синовете на Саул бяха: Йонатан, Иисуй и Мелхисуе. Имената на двете му дъщери бяха: Мерава, името на първородната, и Михала, името на по-младата.