Псалми 98:5 - Библия ревизирано издание

⁵ Славословете Господа с арфа, с арфа и глас на псалмопеене.

Цариградски

⁵ Песнопейте на Господа с китара, С китара и с глас на псалмопение

Ревизиран

⁵ Славословете Господа с арфа, С арфа и с глас на псалмопеене.

Верен

⁵ Пейте на ГОСПОДА с арфа, с арфа и с глас на псалмопеене!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ възпейте Господа с гусли, с гусли и с пеене на псалми;

Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ Превъзнасяйте Господа, Бога нашего, и се покланяйте на подножието Му: то е свето!

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁵ Славословете Господа с арфа, с арфа и с глас на псалмопеене.

Псалми 98:5 Кръстосани препратки

Първо Летописи 15:16

Давид каза на левитските началници да поставят братята си – певците с музикални инструменти, псалтири, арфи и кимвали, за да свирят весело със силен глас.

Първо Летописи 15:28

Така целият Израил внасяше ковчега на Господния завет с възклицание, с глас от рог, с тръби и кимвали, като свиреха с псалтири и арфи.

Второ Летописи 29:25

Той постави левитите в Господния дом с кимвали, псалтири и арфи, според заповедта на Давид, на царския ясновидец Гад и на пророк Натан; защото заповедта беше от Господа чрез пророците Му.

Псалми 147:7

Пейте на Господа и Му благодарете, пейте хваления с арфа на нашия Бог,

Псалми 33:2

Хвалете Господа с арфа, пейте Му псалми с десетострунен псалтир.

Псалми 71:22

И аз, Боже мой, ще славословя с псалтир Теб и Твоята вярност; на Тебе, Святи Израилев, ще пея хваление с арфа,

Исаия 51:3

Защото Господ ще утеши Сион, Той ще утеши всичките му запустели места и ще направи пустотата му като Едем и запустелостта му – като Господнята градина; веселие и радост ще се намери в него, славословие и глас на хваление.

Откровение 5:8

И когато взе книгата, четирите живи същества и двадесет и четиримата старейшини паднаха пред Агнеца, като всеки държеше арфа и златни чаши, пълни с тамян, които са молитвите на светиите.