Псалми 89:6 - Библия ревизирано издание

⁶ Защото на небето кой може да се сравни с Господа? Между синовете на силните кой може да се уподоби на Господа?

Цариградски

⁶ Защото на небето кой може да се сравни с Господа? Между синовете на силните кой може да се уподоби Господу?

Ревизиран

⁶ Защото на небето кой може да се сравни с Господа? Между синовете на силните {Еврейски: Бога. Псал. 103:20.} кой може да се уподоби Господу?

Верен

⁶ Защото кой на небето може да се сравни с ГОСПОДА? Кой сред синовете на могъщите може да се оприличи на ГОСПОДА?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Господи, небесата прославят Твоите чудеса и в събранието на светиите – Твоята истина,

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ Ти като с порой ги завличаш; те са като сън, – като трева, която сутрин пониква, сутрин цъфти и се зеленее, а вечер клюмва и изсъхва;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ Защото на небето кой може да се сравни с Господа? Между синовете на силните кой може да се уподоби на Господа?

Псалми 89:6 Кръстосани препратки

Псалми 113:5

Кой е като Йехова, нашия Бог, Който, макар седалището Му и да е нависоко,

Псалми 29:1

Давидов псалом. Отдайте на Господа, вие, синове на силите, отдайте на Господа слава и могъщество.

Псалми 40:5

Господи, Боже мой, Ти си сторил много чудеса; и Твоите мисли заради нас не е възможно да ги изложи някой пред Теб; ако бих поискал да ги изявя и разкажа, те превишават всяко преброяване.

Псалми 52:1

За първия певец, Давидова поука, когато беше дошъл едомецът Доик при Саул и му беше казал: Давид дойде в Ахимелеховата къща. Защо се хвалиш със злобата, силни човече? Милостта Божия пребъдва до века.

Псалми 71:19

Също и правдата Ти, Боже, стигна нависоко. Ти, Боже, Който си извършил велики дела, кой е подобен на Тебе?

Псалми 73:25

Кого имам на небето освен Теб? И на земята не желая друг освен Тебе.

Псалми 86:8

Между боговете няма подобен на Тебе, Господи, нито има дела, подобни на Твоите.

Псалми 89:8

Господи, Боже на Силите, кой е могъщ Господ като Тебе? Твоята вярност Те окръжава.

Изход 15:11

Кой е подобен на Тебе, Господи, между боговете? Кой е подобен на Тебе, величествен в святост, страховит, за да Те прославят, правещ чудеса?

Йеремия 10:6

Няма подобен на Тебе, Господи! Велик си и велико е името Ти в сила.