Псалми 35:1 - Библия ревизирано издание

¹ Давидов псалом. Бори се, Господи, с онези, които се борят с мене; воювай против онези, които воюват против мене.

Цариградски

¹ (по Слав. 34) Псалом Давидов. Съди, Господи, съперниците ми: Ратувай против онези които ратуват против мене.

Ревизиран

¹ (По слав. 34). Давидов <псалом. > Бори се, Господи, с ония, които се борят с мене; Воювай против ония, които воюват против мене.

Верен

¹ (По слав. 34) Псалм на Давид. Борє се, ГОСПОДИ, с онези, които се борят със мен; бий се против онези, които се бият против мен!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ Псалом на Давид. Господи, води борба с онези, които се борят с мене, и срази онези, които се сражават с мене;

Библия синодално издание (1982 г.)

^1-2 Нечестието на беззаконника говори в сърцето ми: страх Божий няма пред очите му,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹ Давидов псалом. Бори се, Господи, с онези, които се борят с мене; воювай против онези, които воюват против мене.

Псалми 35:1 Кръстосани препратки

Неемия 4:20

затова, където чуете гласа на тръбата, там се стичайте при нас; нашият Бог ще воюва за нас.

Псалми 119:154

Защити делото ми и ме изкупи; съживи ме според словото Си.

Псалми 43:1

Съди ме, Боже, и защити делото ми против нечестив народ! Избави ме от измамлив и несправедлив човек.

Изход 14:14

Господ ще воюва за вас, а вие бъдете спокойни.

Изход 14:25

Той извади колелата от колесниците им и те се теглеха мъчно, така че египтяните казаха: Да бягаме от Израил, защото Йехова воюва за тях против египтяните.

Изход 23:22

Но ако слушаш внимателно гласа му и вършиш всичко, каквото говоря, тогава Аз ще бъда неприятел на твоите неприятели и противник на твоите противници.

Притчи 22:23

защото Господ ще защити делото им и ще оголи живота на онези, които са ги оголили.

Притчи 23:11

защото Изкупителят им е мощен; Той ще защити делото им против тебе.

Исаия 49:25

Но Господ казва така: Пленниците на силния ще бъдат отнети и плячката ще бъде отървана от страшния; защото Аз ще се съдя с онзи, който се съди с теб, и ще спася синовете ти.

Йеремия 51:36

Затова така казва Господ: Ето, Аз ще се застъпя за делото ти и ще извърша въздаяние за тебе; ще превърна реката на Вавилон в суша и ще пресуша извора му.

Плачът на Йеремия 3:58

Застъпил си се, Господи, за делото на душата ми; изкупил си живота ми.

Михей 7:9

Ще нося гнева на Господа, защото съгреших пред Него, докато отсъди делото ми и извърши съд над мене, като ме изведе на светло; тогава ще видя правдата Му.

Деяния 23:9

И така възникна голяма глъчка; и някои книжници от фарисейската страна станаха и се препираха, като казваха: Никакво зло не намерихме у този човек; и какво да направим, ако му е говорил дух или ангел?

Деяния 5:39

но ако е от Бога, няма да можете да го опропастите. Пазете се да не би да се окажете и противници на Бога.

Иисус Навин 10:42

Всички тези царе и земята им Исус превзе наведнъж, защото Господ, Израилевият Бог, воюваше за Израил.

Първо Царе 24:15

И така, Господ нека бъде съдия и нека съди между мен и тебе, нека види, нека се застъпи за делото ми и нека ме избави от ръката ти.