Псалми 119:115 - Библия ревизирано издание

¹¹⁵ Отдалечете се от мене вие, злодеи, защото аз ще пазя заповедите на моя Бог.

Цариградски

¹¹⁵ Отдалечете се от мене, лукави; Защото ще съхранявам заповедите на Бога моего.

Ревизиран

¹¹⁵ Отдалечете се от мене, вие злодейци, Защото аз ще пазя заповедите на моя Бог.

Верен

¹¹⁵ Отдалечете се от мен, вие, злодеи, аз ще пазя заповедите на своя Бог.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹⁵ Махнете се от мене, беззаконници! Аз ще спазвам заповедите на своя Бог.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹⁵ Отдалечете се от мене, вие злодейци, защото аз ще пазя заповедите на моя Бог.

Псалми 119:115 Кръстосани препратки

Псалми 119:106

Заклех се и го потвърдих, че ще държа праведните Твои постановления.

Псалми 119:2

Блажени, които пазят заповедите Му и Го търсят от все сърце;

Псалми 139:19

Непременно ще поразиш нечестивите, Боже; и така, отдалечете се от мене, кръвожадни мъже.

Псалми 26:5

Мразя събранието на злосторниците и с нечестивите няма да седна.

Псалми 26:9

Да не отнемеш душата ми заедно с грешните, нито живота ми – заедно с мъже, жадни за кръв,

Псалми 6:8

Махнете се от мене всички, които вършите беззаконие, защото Господ е чул гласа на плача ми;

Матей 25:41

Тогава ще каже и на тези, които са от лявата Му страна: Идете си от Мене, вие, проклети, във вечния огън, приготвен за дявола и неговите ангели.

Матей 7:23

Но тогава ще им заявя: Аз никога не съм ви познавал; махнете се от Мене, вие, които вършите беззаконие.

Първо Коринтяни 15:33

Не се заблуждавайте. „Лошите другари покваряват добрите нрави.“

Иисус Навин 24:15

Но ако ви се види тежко да служите на Господа, изберете днес на кого искате да служите – на боговете ли, на които служеха бащите ви отвъд реката, или на боговете на аморейците, в чиято земя живеете; но аз и моят дом ще служим на Господа.