Псалми 119:113 - Библия ревизирано издание

¹¹³ Намразих двоеумните, а Твоя закон възлюбих.

Цариградски

¹¹³ Самех. Възненавидех двоеумните, А закона ти възлюбих.

Ревизиран

¹¹³ Самех. Намразих двоеумните, А Твоя закон възлюбих.

Верен

¹¹³ Мразя двуличните, а обичам закона Ти.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹³ Аз мразя колебливите, а обичам Твоя Закон.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹³ Намразих двусмислените хора, а Твоя закон възлюбих.

Псалми 119:113 Кръстосани препратки

Псалми 119:103

Колко са сладки на вкуса ми Твоите думи! Да! По-сладки от мед в устата ми.

Псалми 119:47

и ще се наслаждавам в Твоите заповеди, които възлюбих;

Псалми 119:97

Колко обичам аз Твоя закон! Цял ден се поучавам в него.

Псалми 94:11

Господ знае, че човешките мисли са лъх.

Исаия 55:7

Нека нечестивият изостави пътя си и неправедният – помислите си, нека се обърне към Господа и Той ще се смили над него, и към нашия Бог, защото Той ще прощава щедро.

Йеремия 4:14

Йерусалиме, измий сърцето си от зло, за да се избавиш; докога ще стоят в тебе лошите ти помисли?

Марк 7:21

Защото отвътре, от сърцето на човеците, излизат зли помисли, блудства, кражби, убийства,

Второ Коринтяни 10:5

Понеже събаряме помисли и всичко, което се издига високо против познанието на Бога, и пленяваме всеки разум да се покорява на Христос.

Послание на Яков 1:8

понеже е колеблив, непостоянен във всичките си пътища.