Псалми 119:112 - Библия ревизирано издание

¹¹² Приклоних сърцето си, за да върша наредбите Ти. Винаги и до край.

Цариградски

¹¹² Преклоних сърдцето си за да правя повеленията ти Всякога до край.

Ревизиран

¹¹² Приклоних сърцето си за да върша повеленията Ти. Винаги и до край.

Верен

¹¹² Наклоних сърцето си да върша наредбите Ти до века, докрай. Самех

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹² Реших в сърцето си винаги да изпълнявам Твоите наредби.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹² Приклоних сърцето си, за да върша повеленията Ти винаги, и докрай.

Псалми 119:112 Кръстосани препратки

Трето Царе 8:58

Да преклони сърцата ни към Себе Си, така че да ходим във всичките Му пътища и да пазим заповедите, наредбите и законите, които е заповядал на бащите ни!

Второ Летописи 19:3

Все пак обаче в тебе се намериха добри неща, защото ти премахна ашерите от земята и утвърди сърцето си да търсиш Бога.

Ездра 7:10

Защото Ездра беше утвърдил сърцето си да изучава Господния закон и да го изпълнява, и да учи в Израил наредби и закони.

Псалми 119:33

Господи, научи ме на пътя на Твоите наредби и аз ще го пазя до край.

Псалми 119:36

Приклони сърцето ми към Твоите свидетелства, а не към сребролюбие.

Псалми 119:44

Така ще пазя Твоя закон постоянно, за вечни векове;

Псалми 141:4

Да не наклониш сърцето ми към каквото и да е лошо нещо, за да върша нечестиви дела с хора, които беззаконстват; и не ме оставай да ям от вкусните им ястия.

Псалми 18:22

Защото всичките Му закони са били пред мен и от наредбите Му не съм се отдалечил.

Притчи 2:2

така че да отвориш ухото си към мъдростта и да предадеш сърцето си на разума,

Филипяни 2:13

Защото Бог е, Който, според благоволението Си, действа във вас и да желаете това, и да го изработвате.

Иисус Навин 24:23

И така, сега махнете чуждите богове, които са сред вас, и преклонете сърцата си към Господа, Израилевия Бог.

Първо Петрово 1:13

Затова препашете се през кръста на вашите помисли. Бъдете въздържани и имайте пълна надежда за благодатта, която ще ви се даде, когато се яви Исус Христос.

Откровение 2:10

Не бой се от това, от което скоро ще пострадаш. Ето, дяволът скоро ще хвърли някои от вас в тъмница, за да бъдете изпитани, и ще имате скръб десет дни. Бъди верен до смърт и Аз ще ти дам венеца на живота.