Лука 3:29 - Библия ревизирано издание29 Ир – на Исус; Исус – на Елиезер; Елиезер – на Йорим; Йорим – на Матат; Матат – на Левий; Вижте главатаОще версииЦариградски29 а Ир Иосиев, а Иосий Елиезеров, а Елиезер Иоримов, а Иорим Мататов, а Матат Левиин, Вижте главатаРевизиран29 Ир, Исусов; Исус, Елиезеров; Елиезер, Иоримов; Иорим, Мататов; Матат, Левиев; Вижте главатаНовият завет: съвременен превод29 Ир беше син на Йосий. Йосий беше син на Елиезер. Елиезер беше син на Йорим. Йорим беше син на Матат. Матат беше син на Левий. Вижте главатаВерен29 на Иисус, на Елиезер, на Йорим, на Матат, на Леви, Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 201329 Йосий, Елиезер, Йорим, Матат, Левий, Вижте главатаБиблия синодално издание (1982 г.)29 Иосиев, Елиезеров, Иоримов, Мататов, Левиин, Вижте главата |