Лука 1:46 - Библия ревизирано издание

⁴⁶ И Мария каза: Величае душата ми Господа

Още версии

Цариградски

⁴⁶ И рече Мариам: Величае душата ми Господа,

Ревизиран

⁴⁶ И Мария каза: - Величае душата ми Господа,

Новият завет: съвременен превод

⁴⁶ Тогава Мария каза: „Душата ми възхвалява Господа.

Верен

⁴⁶ И Мария каза: Величае душата ми Господа

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴⁶ А Мария рече: „Душата ми величае Господа

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴⁶ И рече Мариам: душата ми величае Господа,

Лука 1:46 Кръстосани препратки

Псалми 35:9

А моята душа ще се весели в Господа, ще се радва в избавлението Му;

Исаия 45:25

Чрез Господа ще се оправдае и с Него ще се хвали цялото Израилево потомство.

Исаия 61:10

Ще се развеселя премного в Господа, душата ми ще се зарадва в моя Бог; защото Той ме облече с одежди на спасение, загърна ме с мантия на правда – като младоженец украсен, подобно на първосвещеник, с венец и като невеста, накитена с украшенията си.

Римляни 5:11

И не само това, но и се хвалим в Бога чрез нашия Господ Исус Христос, чрез Когото получихме сега това примирение.

Първо Коринтяни 1:31

така че, както е писано, „който се хвали, с Господа да се хвали“.

Второ Коринтяни 2:14

Но благодаря на Бога, Който винаги ни води в победително шествие в Христос и на всяко място изявява чрез нас благоуханието на познанието за Него.

Филипяни 3:3

защото ние сме обрязаните, които с Божия Дух се кланяме и се хвалим с Христос Исус, и не уповаваме на плътта.

Филипяни 4:4

Радвайте се всякога в Господа! Пак казвам: Радвайте се!

Първо Солуняни 5:23

А сам Бог на мира да ви освети напълно; и дано се запазят непокътнати духът, душата и тялото ви без порок до пришествието на нашия Господ Исус Христос.

Първо Петрово 1:8

Когото обичате, без да сте Го видели; в Когото, като вярвате, без сега да Го виждате, радвате се с неизказана и преславна радост,