Йезекиил 20:46 - Библия ревизирано издание

⁴⁶ Сине човешки, насочи лицето си към юг и направи да капне словото ти към юг, и пророкувай против гората на южното поле.

Цариградски

⁴⁶ Сине человечески, утвърди лицето си към пладне, и направи да капне слово към пладне, и пророчествувай против дъбравата на южното поле,

Ревизиран

⁴⁶ Сине човешки, насочи лицето си към юг и направи да капне <словото ти> към юг и пророкувай против леса на южното поле.

Верен

⁴⁶ Сине човешки, насочи лицето си към пладне и говори към юг и пророкувай против гората на южното поле.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴⁶ сине човешки! обърни лицето си на пътя към юг и кажи слово против пладне и изречи пророчество върху гората на южното поле.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴⁶ Сине човешки, насочи лицето си на юг и проповядвай против юга и пророкувай против леса на южното поле.

Йезекиил 20:46 Кръстосани препратки

Йов 29:22

След моите думи те не прибавяха нищо; словото ми капеше върху тях;

Исаия 30:6

Изявеното пророчество за южните животни: През наскърбената и измъчена земя, където има лъвица и силен лъв, ехидна и летяща змия – усойница, занасят богатството си на плещите на оселчетата и съкровищата си – на гърбицата на камилите, при хора, които няма да ги ползват,

Йеремия 13:19

Градовете на юг бяха затворени и няма кой да ги отвори; всички от Юда са закарани в плен, той цял е заведен в плен.

Йеремия 22:7

Ще приготвя против теб изтребители, всеки с оръжията му; и ще изсекат отбраните ти кедри и ще ги хвърлят в огъня.

Йезекиил 11:4

Затова пророкувай против тях, пророкувай, сине човешки.

Йезекиил 20:45

И Господнето слово дойде към мен и каза:

Йезекиил 21:2

Сине човешки, насочи лицето си към Йерусалим и направи да капне словото ти към святите места, и пророкувай против Израилевата земя;

Йезекиил 21:4

И така, понеже ще изтребя от теб и праведния, и нечестивия, затова мечът Ми ще излезе от ножницата си против всяка твар, от юг до север;

Йезекиил 4:7

И насочи лицето си към обсадата на Йерусалим, с гола мишца, и пророкувай против него.

Йезекиил 6:2

Сине човешки, насочи лицето си към Израилевите планини и пророкувай на тях, като кажеш:

Амос 7:16

И така, сега слушай Господнето слово: Ти казваш: Не пророкувай против Израил и да не капне от тебе дума против Исааковия дом.

Михей 2:6

Вие, които пророкувате, не пророкувайте, казват те. Добре, те няма да пророкуват на такива; и техният извор никога няма да престане.

Второзаконие 32:2

Учението ми ще капе като дъжд; словата ми ще слизат като роса, като ситен дъжд върху злак и като пороен дъжд върху трева.