Иисус Навин 15:17 - Библия ревизирано издание

¹⁷ Превзе го Готониил, син на Кенез, Халевовия брат; и той му даде дъщеря си Ахса за жена.

Цариградски

¹⁷ И превзе го Готониил синът на Кенеза, брата Халевов; и даде му Ахса дъщеря си за жена.

Ревизиран

¹⁷ И превзе го Готониил син на Кенеза, Халевовия брат; и той му даде дъщеря си Ахса за жена.

Верен

¹⁷ И Готониил, синът на Кенез, братът на Халев, го превзе и той му даде дъщеря си Ахса за жена.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ И го превзе Готониил, син на Кеназ, Халевов брат; и той му даде дъщеря си Ахса за жена.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ И превзе го Хотониил, (малкият) син на Кеназа, брат Халевов, и той му даде дъщеря си Ахса за жена.

Иисус Навин 15:17 Кръстосани препратки

Първо Летописи 2:49

роди още Сагаф, Мадмановия баща, Сева, Махвановия баща и бащата на Гавая; Халевова дъщеря беше Ахса.

Първо Летописи 27:15

Дванадесетият военачалник за дванадесетия месец беше нетофатецът Хелдай, от Готониил; и в неговия отряд имаше двадесет и четири хиляди души.

Първо Летописи 4:13

А Кенезови синове бяха: Готониил и Сарайя; а Готониилов син – Атат.

Числа 32:12

освен Халев, син на Ефония Кенезов, и Исус, Навиновия син, защото те напълно последваха Господа.

Иисус Навин 14:6

В това време Юдовите синове дойдоха при Исус в Галгал и Халев, син на Ефония, Кенезеца, му каза: Ти знаеш какво е говорил Господ на Божия човек Моисей за мен и за тебе в Кадис-варни.

Иисус Навин 15:16

И Халев каза: Който порази Кириат-сефер и го превземе, на него ще дам дъщеря си Ахса за жена.

Съдии 1:13

Превзе го Готониил, син на Кенез, по-малкия брат на Халев; и той му даде дъщеря си Ахса за жена.

Съдии 3:11

Тогава земята беше спокойна четиридесет години. И Готониил, Кенезовият син, умря.

Съдии 3:9

А когато израилтяните извикаха към Господа, Той въздигна избавител на израилтяните, който ги спаси – Готониил, син на Кенез, по-младия брат на Халев.