Иисус Навин 14:13 - Библия ревизирано издание

¹³ Тогава Исус благослови Халев, Ефониевия син, и му даде Хеврон за наследство.

Цариградски

¹³ И благослови го Исус, и даде на Халева Иефониевия син Хеврон за наследие.

Ревизиран

¹³ Тогава Исус го благослови; и даде Хеврон за наследство на Халева, Ефониевия син.

Верен

¹³ И Иисус го благослови и даде Хеврон за наследство на Халев, сина на Ефоний.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ Иисус го благослови и даде Хеврон за наследствен дял на Йефониевия син Халев.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ Иисус го благослови и даде Хеврон за дял на Иефониевия син Халева (кенезеец).

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹³ Тогава Исус го благослови; и даде Хеброн за наследство на Халев, Ефониевия син.

Иисус Навин 14:13 Кръстосани препратки

Битие 47:10

И като благослови фараона, Яков излезе от фараоновото присъствие.

Битие 47:7

След това Йосиф въведе баща си Яков и го представи на фараона; и Яков благослови фараона.

Второ Царе 2:1

След това Давид се допита до Господа с думите: Да отида ли в някой от Юдовите градове? И Господ му отвърна: Иди. Давид пак попита: Къде да отида? А Той му каза: В Хеврон.

Първо Летописи 6:4

Елеазар роди Финеес; Финеес роди Ависуй;

Неемия 11:25

А колкото до селата с нивите им, някои от Юдовите синове се заселиха в Кириат-арва и селата му, в Девон и селата му, и в Кавсеил и селата му,

Песен на песните 6:9

но една е гълъбицата ми, съвършената ми. Тя е едничка, обична на майка си, отбраната на родителката си; видяха я дъщерите и казаха: Блазе ѝ! Да! Цариците и наложниците – и те я похвалиха.

Иисус Навин 14:14

Хеврон стана притежание на Халев, син на Ефония, Кенезеца, както е и до днес, защото той последва напълно Господа, Израилевия Бог.

Иисус Навин 15:13

И според заповяданото от Господа на Исус той даде на Халев, Ефониевия син, за дял между Юдовите синове града на Арва, Енаковия баща, който град е Хеврон.

Иисус Навин 22:6

И така, Исус ги благослови и ги разпусна; и те си отидоха по шатрите.

Съдии 1:20

И дадоха Хеврон на Халев, както Моисей беше казал; и той изгони оттам тримата Енакими.

Първо Царе 1:17

Тогава Илий ѝ отговори: Иди си с мир; и Израилевият Бог нека изпълни прошението, което си отправила към Него.

Първо Царе 30:14

Ние нападнахме южната земя на херетците и Юдовите земи, и южната земя на Халев, и опожарихме Сиклаг.

Първо Царе 30:31

на хората в Хеврон и на хората във всичките места, където Давид и мъжете му ходеха.