Изход 30:26 - Библия ревизирано издание

²⁶ И да помажеш с него шатъра за срещане, ковчега с плочите на свидетелството,

Цариградски

²⁶ И да помажеш с него скинията на събранието и ковчега на свидетелството,

Ревизиран

²⁶ И да помажеш с него шатъра за срещане, ковчега <с плочите на> свидетелството,

Верен

²⁶ И да помажеш с него шатъра за срещане, ковчега на свидетелството,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁶ С него помажи скинията на събранието и ковчега на свидетелството,

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁶ и помажи с него скинията на събранието и ковчега (на скинията) на откровението,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁶ И да помажеш с него шатъра за срещане, ковчега с плочите на свидетелството,

Изход 30:26 Кръстосани препратки

Изход 30:27

трапезата и всичките ѝ прибори, светилника и приборите му, кадилния олтар,

Исаия 61:1

Духът на Господа Йехова е на мене; защото Господ ме е помазал да благовествам на кротките, пратил ме е да превържа съкрушените сърца, да проглася освобождение на пленниците и отваряне затвора на вързаните;

Йезекиил 28:14

Ти беше херувим, помазан, за да засеняваш; и Аз те поставих така, че беше на Божия свят хълм; ти ходеше сред огнените камъни.

Числа 17:2

Говорѝ на израилтяните и вземи от тях дванадесет жезъла, по един жезъл за всеки дом, от всичките им първенци според домовете на бащите им, и напиши името на всеки на жезъла му.

Числа 7:1

Когато Моисей свърши поставянето на скинията, помаза я и я освети с всичките ѝ принадлежности и жертвеника с всичките му прибори, и ги помаза, и ги освети,

Числа 7:10

В деня, когато жертвеникът беше помазан, първенците принесоха за освещаването му; и първенците принесоха приносите си пред жертвеника.

Деяния 10:38

как Бог помаза със Святия Дух и със сила Исус от Назарет, Който обикаляше да прави благодеяния и да изцелява всички угнетявани от дявола; защото Бог беше с Него.

Първо Йоаново 2:20

А вие сте помазани от Святия и знаете всичко.

Първо Йоаново 2:27

а колкото за вас, помазанието, което приехте от Него, остава във вас и нямате нужда да ви учи някой; затова, както неговото помазание ви учи за всичко и е истинско, а не лъжливо, пребъдвайте в Него, както ви е научило да правите.