Първо Летописи 11:16 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г16 И както беше Давид тогава в укрепено място, а филистимският гарнизон бе в това време във Витлеем, Вижте главатаЦариградски16 И Давид тогаз бе в твърделя; а стражата на Филистимците бе тогаз във Витлеем, Вижте главатаРевизиран16 И като беше Давид тогава в канарата, а филистимският гарнизон бе в това време във Витлеем, Вижте главатаВерен16 Тогава Давид беше в крепостта, а гарнизонът на филистимците беше тогава във Витлеем. Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 201316 Давид в това време беше в скривалището си, а филистимската стража във Витлеем. Вижте главатаБиблия ревизирано издание16 И Давид, като беше тогава в канарата, а филистимският гарнизон беше по това време във Витлеем, Вижте главатаБиблия синодално издание (1982 г.)16 Давид в това време беше в укрепено място, а стражата филистимска беше тогава във Витлеем. Вижте главата |