Йезекиил 2:2 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² И както ми говореше, Духът влезе в мене и ме вдигна на крака, и чух Онзи, Който ми говореше.

Цариградски

² И като ми говори, влезе в мене Дух, и ме постави на нозете ми; и чух оногоз който ми говореше.

Ревизиран

² И като ми говори, Духът влезе в мене и ме постави на нозете ми; и чух онзи, който ми говореше.

Верен

² И Духът влезе в мен, когато ми говореше, и ме постави на краката ми; и чух Онзи, който ми говореше.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² И Духът влезе в мене, когато ми говореше, и ме постави на крака. И се вслушах в това, което ми говореше.

Библия ревизирано издание

² И като ми говорѝ, Духът влезе в мен и ме постави на краката ми; и чух онзи, който ми говореше.

Библия синодално издание (1982 г.)

² И както Той ми говореше, влезе в мене дух и ме постави на нозете ми и чух Оногова, Който ми говореше.

Йезекиил 2:2 Кръстосани препратки

Неемия 9:30

Въпреки това Ти много години ги търпеше и ги предупреждаваше чрез Духа Си посредством Твоите пророци, но те не слушаха; затова Ти ги предаде в ръката на съседните племена.

Йезекиил 11:5

И Господният Дух слезе върху мене и ми рече: Говори. Така казва Господ: Така сте рекли, доме Израилев, защото Аз зная размишленията на духа ви.

Йезекиил 24:3

И произнеси притча към бунтовния дом, като им речеш: Така казва Господ Еова: Сложи котела, сложи, налей и вода в него.

Йезекиил 3:12

Тогава Духът ме повдигна; и чух зад себе си глас гръмовен: Благословена славата на Господа от мястото Му! –

Йезекиил 3:14

И тъй, Духът ме издигна и ме отнесе; и аз тръгнах с огорчение и разпален дух, но мощната Господня ръка беше върху мене.

Йезекиил 3:24

Тогава Духът влезе в мене, вдигна ме на крака и ми каза: Иди, затвори се в къщата си.

Йезекиил 36:27

И ще вложа Духа Си вътре във вас, и ще ви направя да ходите според постановленията Ми, да пазите законите Ми и да ги извършвате.

Даниил 8:18

И като ми говореше, аз паднах в несвяст по лице на земята; но той се допря до мене и ме изправи.

Откровение 11:11

А след трите дни и половина влезе в тях жизнено дихание от Бога и те се изправиха на нозете си; и голям страх обзе онези, които ги гледаха.

Съдии 13:25

И Господният Дух започна да го подбужда в Махане-Дан, между Цора и Ештаол.

Първо Царе 16:13

Тогава Самуил взе рога с мирото, и го помаза сред братята му; и Господният дух дойде със сила на Давид от този ден и нататък. Тогава Самуил стана и си отиде в Рама.