Исаия 39:5 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁵ Тогава Исая рече на Езекия: Слушай словото на Господа на силите:

Цариградски

⁵ Тогаз рече Исаия на Езекия: Слушай словото на Господа Саваота:

Ревизиран

⁵ Тогава Исаия рече на Езекия: Слушай словото на Господа на Силите:

Верен

⁵ Тогава Исая каза на Езекия: Слушай словото на ГОСПОДА на Войнствата:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ Тогава Исаия каза на Езекия: „Чуй словото на Господа Вседържител!

Библия ревизирано издание

⁵ Тогава Исайя каза на Езекия: Чуй словото на Господа на Силите:

Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ И рече Исаия на Езекия: изслушай словото на Господа Саваота:

Исаия 39:5 Кръстосани препратки

Исаия 39:4

Тогава каза: Какво видяха в къщата ти? И Езекия отговори: Видяха всичко, каквото има в къщата ми; няма нищо сред съкровищата ми, което не им показах.

Първо Царе 15:16

Тогава Самуил каза на Саул: Почакай и ще ти известя какво ми говори Господ нощес. Саул рече: Казвай.