Иисус Навин 19:41 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴¹ Пределът, който те наследяваха, беше Цора, Ештаол, Ир-Шемеш,

Цариградски

⁴¹ И пределът на наследието им беше Сараа, и Естаол, и Ерсемес,

Ревизиран

⁴¹ Пределът, който те наследяваха, беше Саара, Естаол, Ерсемес,

Верен

⁴¹ И областта на тяхното наследство беше Сараа и Естаол, и Ерсемес,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴¹ Областта на наследствения им дял включва: Цора, Ещаол, Ир-Шемеш,

Библия ревизирано издание

⁴¹ Пределите, които те наследяваха, бяха: Саара, Естаол, Ерсемес,

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴¹ граница на техния дял бяха: Цора, Ещаол и Ир-Шемеш,

Иисус Навин 19:41 Кръстосани препратки

Първо Летописи 2:53

и Кириат-Еаримовите семейства: етерците, футците, суматците и мисрайците. От тях произлязоха сарайците и ештаолците.

Второ Летописи 11:10

Цора, Аялон и Хеброн, които са укрепени градове в Юда и Вениамин.

Иисус Навин 15:33

В равнината бяха: Ештаол, Цора, Асна,

Иисус Навин 19:40

Седмият жребий излезе за племето на данците според семействата им.

Иисус Навин 19:42

Шаалабин, Аялон, Етла,

Съдии 13:2

И имаше един човек от Цора, от Дановото племе, по име Маноах, чиято жена бе бездетна, която не раждаше.

Съдии 13:25

И Господният Дух започна да го подбужда в Махане-Дан, между Цора и Ештаол.

Съдии 16:31

Тогава братята му и целият му бащин дом слязоха и, като го взеха, занесоха го, та го погребаха в гроба на баща му Маноах между Цора и Ештаол. И той беше съдия на Израил двадесет години.

Съдии 18:2

И данците изпратиха като пратеници на целия си род петима храбри мъже от Цора и от Ештаол, за да огледат земята и да я проучат, като им казаха: Идете, проучете земята. И те дойдоха до Михеевата къща в Ефремовата хълмиста земя и там пренощуваха;