Псалми 62:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Само Той е моя скала и мое спасение. Той е моя крепост. Няма да се огъна.

Цариградски

До кога ще нападате на человека, Всички вие, да го затриете Като стена наведена и плет повален?

Ревизиран

До кога, всички вие, ще нападате на човека За да <го> съборите {Еврейски: Убиете.} като наведена стена и разклатен плет?

Верен

Докога ще нападате човек, за да го убиете, всички вие, като наклонена стена и разклатена ограда?

Библия ревизирано издание

Докога всички вие ще нападате човека, за да го съборите като наведена стена и разклатен плет?

Библия синодално издание (1982 г.)

за да видя Твоята сила и Твоята слава, както Те видях в светилището:

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Докога всички вие ще нападате човека, за да го съборите като наведена стена и разклатен плет?

Псалми 62:3 Кръстосани препратки

Псалми 125:1

Поклонническа песен. Тези, които се уповават на Господа, са като планината Сион, която няма да се поклати: тя пребъдва вечно.

Псалми 140:2

Избави ме, Господи, от лоши хора, запази ме от мъже насилници,

Псалми 16:8

Поставям Господа винаги пред мене, понеже Той е от дясната ми страна, няма да се огъна.

Псалми 18:3

Господ е моя твърдина и моя крепост, мой Избавител, мой Бог, моя скала. На него се уповавам. Той е мой щит, рог на моето спасение и мое прибежище.

Псалми 21:11

Ти ще изтребиш плода им от земята, тяхното поколение сред човешките синове,

Псалми 38:12

Моите приятели и моите близки се отдалечиха заради раните ми и моите роднини ме избягват.

Псалми 4:2

Когато повикам, чуй ме, Боже на моята правда! Когато бях в притеснение, Ти ми даде простор. Бъди милостив към мене Ти и изслушай моята молитва.

Псалми 82:2

„Докога ще съдите несправедливо и ще подкрепяте нечестиви?

Изход 10:3

Тогава Мойсей и Аарон дойдоха при фараона и му казаха: „Така говори Господ, Бог на евреите: „Докога ще отказваш да се смириш пред Мене? Пусни Моя народ, за да Ми извърши служба.

Изход 16:28

Тогава Господ каза на Мойсей: „Докога ще отказвате да спазвате заповедите Ми и наставленията Ми?

Притчи 1:22

„Докога, неразумни, ще обичате безумието, докога присмехулниците ще се наслаждават на подигравките и глупците ще мразят знанието?

Притчи 6:9

Докога ще спиш, ленивецо? Кога ще станеш от сън?

Йеремия 4:14

Измий сърцето си от зло, Йерусалиме, за да се спасиш! Докога нечестиви замисли ще живеят у тебе?

Осия 7:15

Аз обучавах и укрепвах мишците им, а те замисляха зло против мене.

Матей 17:17

А Иисус отвърна: „Роде невярващ и развратен, докога ще съм с вас? Докога ще ви търпя? Доведете Ми го тука.“

Деяния 24:9

Юдеите също потвърдиха, като казаха, че това е така.

Първо Царе 26:10

Давид каза още: „Жив е Господ! Нека Господ го порази. Или неговият ден ще дойде и той ще умре, или ще отиде на война и ще загине. А на мене да не ми дава Господ да вдигна ръка срещу помазаника на Господа.