А ти защо пренебрегна словото на Господа, като извърши зло пред Него? Ти порази с меч Урия, взе жена му за своя жена, а него уби с амонски меч.
Псалми 51:16 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Боже, избави ме от кръвната вина Ти, Боже на моето спасение, и езикът ми ще възхвалява Твоята справедливост! Цариградски Защото не щеш жъртва, а аз щях да принеса: Ревизиран Защото не щеш да Ти принеса жертва; Всеизгаряния не Ти са угодни. Верен Защото не желаеш жертва, иначе бих принесъл; всеизгаряне не Ти е угодно. Библия ревизирано издание Защото не искаш да Ти принеса жертва; всеизгаряния не са Ти угодни. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Защото не щеш да Ти принеса жертва; всеизгаряния не Ти са угодни. |
А ти защо пренебрегна словото на Господа, като извърши зло пред Него? Ти порази с меч Урия, взе жена му за своя жена, а него уби с амонски меч.
Господи, Боже мой, много са извършените от Тебе чудеса и благите Ти замисли за нас – няма равен на Тебе! Поискам ли да възвестявам и да говоря за тях, те са безчет.
Пред Тебе, само пред Тебе съгреших и сторих зло пред очите Ти, така че Ти си прав да ме осъждаш със Своята справедлива присъда.
Устата ми ще разказва за Твоята справедливост и всеки ден за безбройните Ти благодеяния.
Ако някой преднамерено и коварно убие ближния си, вземи го и от жертвеника Ми, за да бъде умъртвен.
Жертвата на нечестивите е отвратителна за Господа, а молитвата на праведните Му е приятна.
Жертвата на нечестивите е мерзост пред Бога, най-вече когато се принася със зла умисъл.
И когато им говориш всички тези думи, няма да те послушат. Когато ги зовеш, няма да ти отговорят.
Защото Аз искам милосърдие, а не жертва; повече познание за Бога, отколкото всеизгаряния.
Ако пък някой сам съгреши поради незнание, нека принесе едногодишна коза като жертва за грях.
Не вземайте откуп за живота на убиеца, който е заслужил смъртно наказание; той трябва да бъде предаден на смърт.
Ако някой бъде хванат в легло с омъжена жена, нека и двамата да бъдат предадени на смърт – и мъжът, който е лежал с жената, и тази жена. Така изтребвай злото от Израил.
Но Самуил възрази: „Нима всеизгарянията и жертвите са толкова приятни на Господа, колкото послушанието спрямо Господния глас? Наистина, послушанието е по-добро от жертвата и покорността – по-добра от тлъстината на овните.