И гневът на Господа се разпали против израилтяните и Той ги отхвърли от лицето Си. Само Юдовото племе остана.
Псалми 51:13 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Не ме отхвърляй от лицето Си и не отдалечавай Светия Си Дух от мене! Цариградски Ще науча на твоите пътища престъпниците; И грешни ще се обърнат към тебе. Ревизиран Тогава ще науча престъпниците на Твоите пътища, И грешници ще се обърнат към Тебе. Верен Тогава ще науча отстъпници на Твоите пътища и грешници към Теб ще се обърнат. Библия ревизирано издание Тогава ще науча престъпниците на Твоите пътища и грешници ще се обърнат към Теб. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Тогава ще науча престъпниците на Твоите пътища и грешници ще се обръщат към Тебе. |
И гневът на Господа се разпали против израилтяните и Той ги отхвърли от лицето Си. Само Юдовото племе остана.
Така Господ отхвърли всички потомци на Израил. Унижи ги, като ги предваше в ръцете на грабители, докато ги пропъди от лицето Си.
докато Господ не отхвърли Израил от лицето Си, както беше обявил чрез всички Свои служители, пророците. И Той прогони Израил от земята му в Асирия, където е и до днес.
То изгрява от края на небесата и шества до техния край. От топлината му нищо не може да се укрие.
Нека бедните да ядат и да се насищат; да възхваляват Господа онези, които Го търсят; да живеят сърцата ви завинаги!
Но аз изповядах греха си пред Тебе и не скрих вината си. Аз казах: „Ще изповядам пред Господа своите престъпления“, и Ти прости вината за греха ми.
И много народи ще тръгнат и ще кажат: „Елате да се изкачим на планината Господня, да влезем в дома на Бога на Яков, за да ни покаже Своите пътища, и ще вървим по Неговите пътеки, тъй като от Сион излиза Законът и от Йерусалим – словото на Господа.“
Защото сърцето на този народ е закоравяло – с уши трудно слушат и са затворили очите си, за да не би някога с очи да видят и с уши да чуят, и със сърце да разберат, и да се обърнат да ги спася.“
Наистина, чувам Ефрем да оплаква съдбата си: Ти ме наказа и бях наказан като неукротено теле. Върни ме при Тебе и ще се обърна, защото Ти, Господи, си мой Бог.
и каза: „Истината ви казвам: ако не се промените и не станете като децата, няма да влезете в небесното царство.
Но Аз се молих за тебе да не отслабне вярата ти. И ти, когато отново се обърнеш към Мене, подкрепи братята си.“
и каза: „Дяволски сине, изпълнен с всякакви коварства и измами, враг на всяка правда, няма ли да спреш да изкривяваш правите Господни пътища?
И тъй, изпратени от църквата, те минаха през Финикия и Самария, като разказваха за обръщането на езичниците и предизвикваха голяма радост у всички братя.