Псалми 103:11 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Защото колкото високо стои небето над земята, толкова е голямо милосърдието Му към онези, които благоговеят пред Него;

Цариградски

Защото колкото е небето високо от земята, Толкоз е голяма милостта му към онези които му се боят:

Ревизиран

Защото колкото е високо небето от земята, <Толкова> голяма е милостта Му към ония, които Му се боят,

Верен

защото, колкото са високо небесата над земята, толкова е голяма милостта Му към онези, които Му се боят;

Библия ревизирано издание

Защото колкото е високо небето от земята, толкова голяма е милостта Му към онези, които се боят от Него,

Библия синодално издание (1982 г.)

поят всички полски зверове; дивите осли утоляват жаждата си.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Защото колкото е високо небето от земята, толкова голяма е милостта Му към онези, които се боят от Него.

Псалми 103:11 Кръстосани препратки

Йов 22:12

Бог не е ли високо, както небето? Погледни горе звездите, колко далече са те!

Псалми 103:17

А милостта на Господа е вечна към онези, които благоговеят пред Него,

Псалми 117:2

защото Неговата милост към нас е велика и верността на Господа пребъдва вечно. Алилуя.

Псалми 31:20

Господи, колко много са у Тебе благата, които пазиш за онези, които благоговеят пред Тебе, и които приготви пред хората за онези, които се уповават на Тебе.

Псалми 36:5

Замисля беззаконие на леглото си, тръгнал е по лош път, не се гнуси от зло.

Псалми 57:10

Ще Те прославям, Господи, ще Те възпявам между народите,

Псалми 89:2

Вечно ще възпявам милостите на Господа; устата ми ще разгласява винаги Твоята истина.

Притчи 25:3

Небесните висини и земните дълбини, както и сърцата на царете, са непознаваеми.

Исаия 55:9

Както небесата са по-високи от земята, така Моите пътища са по-възвишени от вашите пътища и мислите Ми – от вашите мисли.

Лука 1:50

и Неговата милост е от род в род за всички, които с боязън Го почитат.