Притчи 10:23 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Забава за глупака е да върши срамно нещо, а на разумния е свойствена мъдрост. Цариградски Като смях е на безумния да струва зло; А мъдростта принадлежи на разумния человек. Ревизиран Злотворството е като забавление за безумния. Така и мъдростта на разумния човек. Верен Злодейството е като забавление за безумния, така е и мъдростта за разумния човек. Библия ревизирано издание Злотворството е като забавление за безумния. Така е и мъдростта на разумния човек. Библия синодално издание (1982 г.) За глупеца да върши нещо престъпно е като забава, а на разумния човек е свойствена мъдростта. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Злосторството е като забавление за безумния, а разумният се наслаждава на мъдростта. |
Мъдрият по сърце ще бъде наричан благоразумен и благостта на устата ще увеличи кръгозора.
Весели се в младостта си ти, млади човече, и сърцето ти от радост да прелива през твоите млади години. Ходи по пътищата, дето те води сърцето ти, където те теглят очите ти. Но знай, че за всичкото това Бог ще те призове на съд.