Иисус Навин 15:41 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Гедерот, Бет-Дагон, Наама и Македа – шестнадесет града със селата им. Цариградски И Гедирот, Вет-дагон, и Наама, и Макида, градове шеснадесет, и селата им; Ревизиран Гедирот, Вет-дагон, Наама и Макида; шестнадесет града със селата им; Верен и Гедирот, и Вет-Дагон, и Наама, и Макида – шестнадесет града със селата им; Библия ревизирано издание Гедирот, Вет-дагон, Наама и Макида; шестнадесет града заедно със силата им; Библия синодално издание (1982 г.) Гедерот, Бет-Дагон, Наема и Макед; шестнайсет града със селата им. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Гедирот, Бет-Дагон, Наама и Макида; шестнадесет града със селата им; |
Филистимците бяха нападнали градовете в равнината и южната част на Юдея и превзеха Ветсамис, Айалон, Гедерот и Сохо с околните им селища, Тимна и Гимзо с околните им селища, и се заселиха там.
И трима приятели на Йов чуха за всички тези нещастия, които го бяха сполетели. Те тръгнаха – всеки от мястото, където живееше: Елифаз Теманец, Вилдад Савхеец и Софар Наамец. Те се уговориха да отидат, за да споделят скръбта му и да го утешат.
Господ ги обърка пред израилтяните. Той направи да им нанесат голямо поражение в Гаваон. Иисус ги преследва до възвишението на Веторон и ги разбиваше до Азека и Македа.
целият народ се върна благополучно в лагера при Иисус край Македа и никой не злословеше против израилтяните.
В същия ден Иисус превзе град Македа и уби царя му с острието на меч. Той го предаде на проклятие заедно с всичко живо, което беше в него. Не остана нито един оцелял. Той постъпи с македския цар така, както постъпи с йерихонския цар.
Връща се в източна посока към Бет-Дагон, за да срещне Завулон и долината Ифтах-Ел на север. Границата продължава в северна посока към Бет-Емек и Неиел и върви към Кавул,