Еклисиаст 10:12 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Словата от устата на мъдреци са благодат, а устата на глупеца самия него ще погуби.

Цариградски

Думите от устата на мъдрия са благодат; А устните на безумния ще го погълнат.

Ревизиран

Думите из устата на мъдрия са благодатни; А устните на безумния ще погълнат самия него;

Верен

Думите от устата на мъдрия са благодатни, а устните на безумния ще го погълнат;

Библия ревизирано издание

Думите от устата на мъдрия са благодатни; а устните на безумния ще погълнат самия него;

Библия синодално издание (1982 г.)

Думи от устата на мъдрец са благодат, а устата на глупец самия него погубват;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Думите от устата на мъдрия са благодатни, а устните на безумния ще погълнат самия него;

Еклисиаст 10:12 Кръстосани препратки

Второ Царе 1:16

Давид продължи да говори на амаликитеца: „Ти си виновен за тази смърт, понеже устата ти свидетелстваха против тебе при думите ти: „Убих Господния помазаник“.“

Йов 16:5

бих ви подкрепял с езика си и движението на устните си не бих сдържал.

Псалми 140:9

Господи, не давай на злите това, което желаят. Не давай успех на техния замисъл, за да не се възгордеят.

Псалми 37:30

Устата на праведния изрича мъдри слова и езикът му изговаря това, което е справедливо.

Псалми 64:8

Но Бог ще ги улучи със стрела, ще бъдат внезапно наранени.

Притчи 10:10

Който намига с око, причинява тъга, говорещият глупости пропада.

Притчи 10:8

Мъдрият по сърце възприема заповедите, а говорещият глупости пропада.

Притчи 12:18

Който празнослови, пронизва като с меч, а езикът на мъдрите изцелява.

Притчи 15:2

Езикът на мъдрите изразява добри знания, а устата на неразумния изригва глупост.

Притчи 15:23

Човек изпитва радост от подходящия отговор на устата си, а колко добра е думата, казана навреме!

Притчи 19:5

Лъжесвидетелят няма да остане ненаказан и който говори лъжа, няма да се спаси от възмездие.

Притчи 22:11

Царят е приятел на този, който обича чистото сърце и има приятна реч.

Притчи 26:9

Каквото е трънът, попаднал в ръката на пияница, това е умната дума в устата на глупците.

Притчи 31:26

Тя отваря уста, изпълнена с мъдрост, и блага поука е на езика ѝ.

Еклисиаст 12:11

Словата на мъдреца са като остени, като пирони заковани; съставителите им са поставени от един и същ Пастир.

Еклисиаст 4:5

Стои глупакът, скръстил ръцете си, а завист го разяжда.

Еклисиаст 5:2

И както сънища идват от много грижи, така по многото слова се познава гласът на глупеца.

Еклисиаст 5:6

И ето: подобно на много сънища, и многото думи са суетни. Но ти благоговей пред Бога.

Еклисиаст 9:17

В словата на мъдрите, изречени спокойно, се вслушват повече, отколкото в крясъка на онзи, който властва сред глупци.

Матей 12:35

Добрият човек от доброто съкровище на сърцето си изнася добро, а лошият човек от лошото съкровище изнася лошо.

Лука 19:22

Господарят му рече: „С твоите уста ще те съдя, лукави рабе! Ти знаеше, че съм жесток човек, взимам, което не съм оставял, и жъна, което не съм посял.

Лука 4:22

И всички се съгласяваха с Него и се чудеха на благодатните думи, които излизаха от устата Му, и казваха: „Не е ли Този синът на Йосиф?“

Ефесяни 4:29

Никаква лоша дума да не излиза от устата ви, а само добра, за полезно наставление, за да принася добрини на слушащите.

Колосяни 4:6

Словото ви да бъде винаги благо, разумно и да знаете как трябва да отговаряте на всеки.