Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Първо Коринтяни 11:4 - Новият завет: съвременен превод

Всеки мъж, който се моли или пророкува с покрита глава, посрамва главата си.

Вижте главата

Още версии

Цариградски

Всеки мъж кога се моли, или кога пророчествува, ако има главата си покрита, засрамва главата си.

Вижте главата

Ревизиран

Всеки мъж, който се моли или пророкува с покрита глава, засрамва главата си.

Вижте главата

Верен

Всеки мъж, който се моли или пророкува с покрита глава, засрамва главата си.

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Всеки мъж, който се моли или пророкува с покрита глава, засрамва главата си

Вижте главата

Библия ревизирано издание

Всеки мъж, който се моли или пророкува с покрита глава, засрамва главата си.

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Всеки мъж, който се моли или пророкува с покрита глава, засрамя главата си;

Вижте главата
Други преводи



Първо Коринтяни 11:4
11 Кръстосани препратки  

В църквата в Антиохия имаше няколко пророка и учителя — Варнава, Симеон (наречен Нигер), Луций от Киринея, Манаил, израснал заедно с управителя Ирод, и Савел.


Нима самата природа не ви учи, че за мъжа е срамно да остави косата си дълга,


А всяка жена, която се моли или пророкува с непокрита глава, посрамва главата си. Защото това е същото както ако обръсне главата си.


На някого е дадена силата да върши чудеса, а на друг — да пророкува. На един е дадена способността да различава добрите от лошите духове, на друг — да говори различни езици, а на трети — да обяснява езиците.


Бог постави в църквата първо апостолите, след това пророците, после учителите, после хората със сила да вършат чудеса, после хората с дарба да лекуват, после хората, които помагат с делата си, хората с дарба да ръководят и хората с дарба да говорят други езици.


Ако имам дарбата да пророкувам и зная всички Божии тайни, и имам цялото божествено знание и такава вяра, че да премествам планини, но нямам любов в сърцето си, аз съм нищо.


Не презирайте думите на пророците,