„Учителю, Моисей ни учеше, че ако един женен мъж умре, без да е имал деца, тогава неговият брат трябва да се ожени за вдовицата му и да създаде потомство за брат си.
Матей 22:25 - Новият завет: съвременен превод При нас имаше седем братя. Първият се ожени, но умря, без да има деца, и брат му се ожени за вдовицата. Още версииЦариградски А между нас имаше седмина братя; и първият се ожени и умря; и като нямаше семе остави жена си на брата си; Ревизиран А между нас имаше седмина братя; и първият се ожени и умря; и, като нямаше потомък, остави жена си на брата си; Верен А между нас имаше седем братя; и първият се ожени и умря, и като нямаше потомство, остави жена си на брат си; Съвременен български превод (с DC books) 2013 И тъй, у нас имаше седем братя. Първият се ожени и умря, и понеже нямаше потомство, остави жена си на брата си, Библия ревизирано издание А между нас имаше седем братя; и първият се ожени и умря; и като нямаше потомство, остави жена си на брат си; Библия синодално издание (1982 г.) у нас имаше седем братя: първият се ожени и умря и, понеже нямаше потомство, остави жена си на брата си; |
„Учителю, Моисей ни учеше, че ако един женен мъж умре, без да е имал деца, тогава неговият брат трябва да се ожени за вдовицата му и да създаде потомство за брат си.