Йоан 10:17 - Новият завет: съвременен превод Отец ме обича, защото давам живота си, за да го получа отново. Още версииЦариградски За това Отец ме люби защото аз полагам душата си за да я взема пак. Ревизиран Затова Ме люби Отец, защото Аз давам живота Си, за да го взема пак. Верен Затова Ме люби Отец, защото Аз давам живота Си, за да го взема пак. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Затова Отец Ме обича, защото Аз отдавам живота Си, за да го получа пак. Библия ревизирано издание Затова Отец Ме обича, защото Аз давам живота Си, за да го взема отново. Библия синодално издание (1982 г.) Затова Ме люби Отец, защото Аз Си давам душата, за да я приема пак. |
Никой не ми го отнема, аз го давам по собствена воля. Имам право да го дам и имам право отново да го получа. Това ми заповяда моят Баща.“
Някои от Йоановите ученици завързаха спор с един от юдеите относно обредното измиване.
Ти винаги си обичал правдата и си мразил неправдата. Затова Бог, твоят Бог, те е помазал с по-голяма радост, отколкото онези, които са с теб.“ Псалм 45:6-7
Исус беше поставен за малко по-долу от ангелите, но вече го виждаме увенчан със слава и чест заради начина, по който страда и умря. Според Божията благодат Исус трябваше да умре за цялото човечество.