Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Ефесяни 4:27 - Новият завет: съвременен превод

Не позволявайте на дявола да ви победи.

Вижте главата

Още версии

Цариградски

нито давайте място на дявола.

Вижте главата

Ревизиран

нито давайте място на дявола.

Вижте главата

Верен

и не давайте място на дявола.

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

и не давайте място на дявола.

Вижте главата

Библия ревизирано издание

нито давайте място на дявола.

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

нито давайте място на дявола.

Вижте главата
Други преводи



Ефесяни 4:27
7 Кръстосани препратки  

Тогава Петър му каза: „Анания, защо позволи на Сатана така да завладее сърцето ти, че да излъжеш Святия Дух и да задържиш част от парите от продажбата на земята?


Не отмъщавайте за себе си, скъпи мои, а оставете това на Божия гняв, защото Господ казва в Писанията: „Мое е отмъщението. Аз ще отплатя.“


Носете пълното снаряжение, дадено от Бога, за да можете да устоите на хитрите планове на дявола.


И преди всичко вземете вярата като щит, с който ще можете да угасите всички огнени стрели на лукавия.


Така че, подчинете се на Бога, съпротивете се на дявола и той ще избяга от вас.


Бъдете с бистър ум и стойте нащрек, защото врагът ви, дяволът, като ревящ лъв обикаля наоколо, търсейки кого да погълне.