Значи ли това, че законът противоречи на Божиите обещания? В никакъв случай! Защото ако беше даден закон, който да може да донесе живот на хората, то щяхме да станем праведни, като следваме този закон.
Евреи 8:7 - Новият завет: съвременен превод Ако първият завет беше без недостатъци, нямаше да се търси друг, който да го замени. Още версииЦариградски Защото, ако беше онзи първият завет без недостатък, не би се искало място за втория. Ревизиран Защото, ако оня първи <завет> е бил без недостатък, <Бог> не би търсил място за втори. Верен Защото, ако онзи първи завет е бил без недостатък, Бог не би търсил място за втори. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Ако онзи, първият завет беше без недостатък, нямаше да се търси друг на негово място. Библия ревизирано издание Защото ако онзи първи завет е бил без недостатък, Бог не би търсил място за втори. Библия синодално издание (1982 г.) Защото, ако първият завет беше без недостатък, нямаше да се търси място за втори. |
Значи ли това, че законът противоречи на Божиите обещания? В никакъв случай! Защото ако беше даден закон, който да може да донесе живот на хората, то щяхме да станем праведни, като следваме този закон.
Но ако можеше да се постигне съвършенство чрез левитското свещеничество (въз основа на което хората получиха закона), защо тогава трябваше да се появи друг свещеник: като Мелхиседек, а не като Аарон?
Но Исус бе поставен на служба, която далеч превъзхожда тяхната, точно както новият завет, чийто посредник е той, далеч превъзхожда стария и се основава на обещания за по-добри неща.