Числа 9:8 - Библия синодално издание (1982 г.)

И рече им Моисей: почакайте да чуя, какво ще заповяда Господ за вас.

Цариградски

А Моисей им рече: Постойте, аз ще чуя какво ще заповяда Господ за вас.

Ревизиран

А Моисей им рече: Постойте, за да чуя какво ще заповяда Господ за вас.

Верен

А Мойсей им каза: Постойте, за да чуя какво ще заповяда ГОСПОД за вас.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

А Мойсей им отговори: „Почакайте да чуя какво ще заповяда Господ за вас.“

Библия ревизирано издание

А Моисей им отговори: Постойте, за да чуя какво ще заповяда Господ за вас.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

А Мойсей им рече: Постойте, за да чуя какво ще заповяда Господ за вас.

Числа 9:8 Кръстосани препратки

Второ Летописи 20:17

Не вие ще се сражавате тоя път: спрете се, стойте и гледайте спасението Господне, което ви се праща. Иудо и Иерусалиме, не бойте се и не се страхувайте! Утре излезте насреща им, и Господ ще бъде с вас.

Псалми 85:8

Между боговете няма като Тебе, Господи, и няма дела като Твоите.

Изход 14:13

Но Моисей каза на народа: не бойте се, чакайте – и ще видите спасение от Господа, което Той ще извърши сега над вас; защото египтяните, които сега виждате, няма да ги видите вече довека;

Изход 18:15

Отговори Моисей на тъста си: на родът дохожда при мене да иска съд от Бога;

Йезекиил 2:7

и говори им Моите думи, – слушат ли те, или не, – понеже те са упорити.

Йезекиил 3:17

„сине човешки! Аз те поставих страж над дома Израилев, и ти ще слушаш слово из Моите уста и ще ги вразумяваш от Мене.

Левит 24:12

и туриха го под стража, докле им се обяви волята Господня.

Числа 15:34

и туриха го под стража, защото не беше още определено, какво да се прави с него.

Числа 27:5

И Моисей представи делото им пред Господа.

Числа 9:7

и рекоха на Моисея: ние сме нечисти от допиране до мъртви човешки тела; защо да ни спират да принесем и ние принос Господу в отреденото време между синовете Израилеви?

Числа 9:9

И рече Господ на Моисея, думайки:

Йоан 17:8

защото словата, що си Ми дал, предадох им ги, и те приеха и разбраха наистина, че съм от Тебе излязъл, и повярваха, че Ти си Ме пратил.

Йоан 7:17

който иска да върши волята Му, ще разбере, дали учението Ми е от Бога, или Аз от Себе Си говоря.

Деяния 20:27

защото не пропуснах да ви известя всичката воля Божия.

Първо Коринтяни 11:23

Аз приех от Господа това, що ви и предадох, а именно, че Господ Иисус през нощта, когато бе предаден, взе хляб и

Първо Коринтяни 4:4

Защото в нищо виновен не се съзнавам, ала с това се не оправдавам: съдия ми е Господ.