Числа 13:9 - Библия синодално издание (1982 г.) от Ефремово коляно – Осия, Навинов син, Цариградски от Вениаминовото племе, Фалтий син Рафуев: Ревизиран от Вениаминовото племе, Фалтий Рефуевият син; Верен от вениаминовото племе: Фалтий, синът на Рефу; Съвременен български превод (с DC books) 2013 от Вениаминовото племе – Фалтий, Рафиевият син; Библия ревизирано издание от Вениаминовото племе – Фалтий, Рефуевият син; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г от Вениаминовото племе – Фалти, Рефуевият син; |
бъдете твърди и храбри, не се бойте, (не се ужасявайте) нито се страхувайте от тях, защото Господ, Бог твой, Сам ще тръгне с тебе, (и) няма да отстъпи от тебе и няма да те остави.
Сам Господ ще тръгне пред тебе, Сам ще бъде с тебе, няма да отстъпи от тебе и няма да те остави: не бой се и не се ужасявай.
не бой се от тях, припомни си, какво направи Господ, Бог твой, с фараона и с целия Египет,
не се страхувай от тях, понеже Господ, Бог твой, е посред тебе, Бог великий и страшний.