пак той уби един египтянин, който беше пет лакти висок: египтянинът имаше в ръка копие колкото тъкарско кросно, а той пристъпи към него с тояга и, като измъкна копието от ръката на египтянина, уби го с неговото копие.
Първо Царе 17:4 - Библия синодално издание (1982 г.) И от филистимския стан се изстъпи едноборец, по име Голиат, от Гет; на ръст шест лакти и педа. Цариградски И излезе мъж поборник из стана на Филистимците на име Голиат, от Гет, висок шест лакти и една педа. Ревизиран И от филистимския стан излезе юнак на име Голиат, от Гет, шест лакътя и една педя висок. Верен Тогава от становете на филистимците излезе един единоборец на име Голиат, от Гет, висок шест лакътя и една педя. Съвременен български превод (с DC books) 2013 От филистимския лагер излезе юнак на име Голиат, от Гет, висок шест лакътя и една педя. Библия ревизирано издание И от филистимския стан излезе юнак на име Голиат, от Гет, шест лакътя и една педя висок. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г И от филистимския стан излезе юнак на име Голиат, от Гет, шест лакътя и една педя висок. |
пак той уби един египтянин, който беше пет лакти висок: египтянинът имаше в ръка копие колкото тъкарско кросно, а той пристъпи към него с тояга и, като измъкна копието от ръката на египтянина, уби го с неговото копие.
Но Аз изтребих пред лицето им Аморея, чиято височина беше като височина на кедър, и който беше як като дъб; Аз изтребих плода му горе, а коренето му – долу.
защото само васанск ият цар Ог оставаше от рефаими. Ето, одърът му беше железен одър, и сега е в Рава, у Амоновите синове: дълъг девет лакти, а широк – четири лакти, мъжки лакти.
От енакимци не остана (ни един) в земята на синовете Израилеви; останаха само в Газа, в Гет и в Азот.
И ето, когато той се разговаряше с тях, едноборецът, комуто името беше Голиат, филистимец от Гет, излиза от редовете филистимски и казва ония думи, и Давид ги чу.
И застанаха филистимци от едната страна на планината, и израилтяните от другата страна на планината, а между тях беше долината.
На главата му имаше меден шлем; и облечен бе той в люспеста броня, и бронята тежеше пет хиляди сикли мед;