Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Първо Летописи 12:9 - Библия синодално издание (1982 г.)

Главен беше Езер, втори – Овадия, трети – Елиав,

Вижте главата

Цариградски

Езер, първий; Авдия, вторий; Елиав, третий;

Вижте главата

Ревизиран

<Те бяха>: Езер, първият; Авдия, вторият; Елиав, третият;

Вижте главата

Верен

Езер беше главата, Авдия – вторият, Елиав – третият,

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

И от Гадовите синове преминаха на страната на Давид и дойдоха в пустинната крепост силни и боеспособни мъже, въоръжени с щитове и копиия. Те бяха смели като лъвове и бързи като сърни в планините.

Вижте главата

Библия ревизирано издание

Те бяха: Езер, първият; Авдий, вторият; Елиав, третият;

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Езер беше началникът, Авдия беше вторият, Елиав – третият,

Вижте главата



Първо Летописи 12:9
5 Кръстосани препратки  

Гада ще го напада тълпа, ала той ще я отблъсне по стъпките ѝ.


Там бяха тримата синове на Саруя: Иоав, Авеса и Асаил. А Асаил беше с леки нозе, като сърна в полето.


четвърти – Мишмана, пети – Иеремия,


При Давида в крепостта, в пустинята, дойдоха и от Гадовци мъже юнаци, войнствени, въоръжени с щит и копие; лицата им – лица лъвски, и те бързи като сърни в планините.


За Гада каза: благословен да бъде, който разшири Гада; той почива като лъв и съкрушава мишца и глава;