Псалми 85:7 - Библия синодално издание (1982 г.) В деня на скръбта си викам към Тебе, защото Ти ще ме чуеш. Цариградски Яви ни, Господи, милостта си, И дай ни спасението си. Ревизиран Господи, покажи ни милостта Си, И дай ни спасението Си. Верен Окажи ни милостта Си, ГОСПОДИ, и ни подари спасението Си! Съвременен български превод (с DC books) 2013 Няма ли да ни върнеш към живот, за да се зарадва Твоят народ на това, което Ти направи? Библия ревизирано издание Господи, покажи ни милостта Си и ни дай спасението Си. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Господи, покажи ни милостта Си и дай ни спасението Си. |
Тъй казва Господ: на това място, за което вие казвате: „то е пусто, без люде и без добитък“, – в иудейските градове и в иерусалимските улици, които са пусти, без люде, без жители, без добитък, –
пак ще се чува глас от радост и глас от веселие, глас на младоженец и глас на невеста, глас на тия, които казват: „славете Господа Саваота, защото е благ Господ, защото милостта Му е вечна“, и глас на ония, които принасят благодарствена жертва в дома Господен; защото Аз ще върна пленените от тая земя в предишното им състояние, казва Господ.