Тъй говори царят: нека ви не мами Езекия, защото той не може да ви избави от моята ръка;
Псалми 73:8 - Библия синодално издание (1982 г.) рекоха в сърцето си: „да ги разорим съвсем“, – и изпогориха всички места на Божиите събрания по земята. Цариградски Присмиват се, и говорят с лукавство за насилие Говорят горделиво. Ревизиран Присмиват се и говорят нечестиво за насилие; Говорят горделиво, Верен Присмиват се и говорят злобно за насилие, говорят горделиво. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Присмиват се и говорят за насилие; надменни са, когато говорят. Библия ревизирано издание Присмиват се и говорят нечестиво за насилие; говорят горделиво, Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Присмиват се и говорят нечестиво за насилие; говорят горделиво. |
Тъй говори царят: нека ви не мами Езекия, защото той не може да ви избави от моята ръка;
Защото ето, нечестивците изопнаха лък, туриха стрелата си на тетивата, за да стрелят в тъмно върху правите по сърце.
Вие се големеехте пред Мене с езика си и умножавахте речите си против Мене; Аз чух това.
Те се обръщаха, но не към Всевишния, станаха като неверен лък; ще паднат от меч князете им зарад дързостта на езика си; това ще бъде гавра над тях в земята Египетска.
а най-вече ония, които вървят подир плътта в нейните гнусни похоти, презират началниците, дръзки са, надменни и не се страхуват да хулят властта,
Защото, като говорят надути празни думи, прелъстят в плътски похоти и разпътство ония, които напълно са се отдръпнали от живеещите в заблуда.
Те са роптачи, недоволници, които постъпят според своите похоти (нечестиво и беззаконно); устата им произнасят надути думи, и за облага биват ласкатели.
В цялата Израилска земя нямаше ковачи; понеже филистимци се бояха, да не би евреите да правят мечове или копия.