Псалми 46:8 - Библия синодално издание (1982 г.) защото Бог е Цар на цяла земя; пейте всички разумно. Цариградски Елате та вижте Господните дела, Какви запустения направи на земята. Ревизиран Дойдете та вижте делата на Господа, Какви опустошения е направил на земята. Верен Елате, вижте делата на ГОСПОДА, който е нанесъл опустошения на земята! Съвременен български превод (с DC books) 2013 Господ Вседържител е с нас, Бог на Яков е наше прибежище. Библия ревизирано издание Елате и вижте делата на Господа, какви опустошения е направил на земята. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Елате и вижте делата на Господа, какви опустошения е направил на земята. |
Моав е Моя умивалница; върху Едом ще простра обувката Си. Приветствувай Ме, земьо Филистимска!
Да се веселят и да се радват племената, защото Ти съдиш народите справедливо и на земята управляваш племената.
Тогава служителите фараонови рекоха на фараона: докога ще ни мъчи тоя? Пусни тия люде; нека те извършат служба на Господа, своя Бог; още ли не виждаш, че Египет загива?
И стана фараонът през нощта, той и всичките му служители и цял Египет; и дигна се голям писък по (цялата земя на) Египет, защото не остана къща, дето да нямаше мъртвец.
Ето, Господ опустошава земята и я прави безплодна; изменя вида ѝ и разпръсва живеещите по нея.
И ще застроят вековни пустини, ще възстановят стари развалини и ще подновят разорени градове, запустели от отдавнашни родове.
Затова Сам Господ ще ви даде личба: ето, Девицата ще зачене и ще роди Син, и ще Му нарекат името Емануил.
Кройте заговори, но те се рушат; говорете дума, но тя няма да се изпълни, защото с нас е Бог!
само не въставайте против Господа и не се бойте от народа на тая земя; защото той ще стане нам за храна: те нямат защита, а с нас е Господ; не се бойте от тях.
няма магьосничество у Иакова, няма чародейство у Израиля; на времето си ще кажат за Иахова и за Израиля: ето какво стори Бог!
Кога излезеш на бой срещу врага си и видиш коне и колесници (и) народ повече отколкото ти имаш, не се плаши от тях, понеже Господ, Бог твой, Който те изведе из Египетската земя, е с тебе.
защото от Господа беше това, дето те ожесточиха сърцето си и с бой посрещнаха Израиля, – за да бъдат предадени на заклятие и да няма за тях помилване, а да бъдат изтребени тъй, както бе заповядал Господ на Моисея.