Псалми 146:8 - Библия синодално издание (1982 г.)

Той покрива небето с облаци, приготвя за земята дъжд, прави да расте по планините трева (и злак човеку за полза);

Цариградски

Господ отваря очите на слепите; Господ възправя сгърбените; Господ обича праведните;

Ревизиран

Господ отваря <очите на> слепите; Господ изправя сгърбените; Господ люби праведните,

Верен

ГОСПОД отваря очите на слепите. ГОСПОД изправя приведените. ГОСПОД обича праведните.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Господ отваря очите на слепите, Господ въздига сломените, Господ обича праведните.

Библия ревизирано издание

Господ отваря очите на слепите; Господ изправя прегърбените; Господ обича праведните,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Господ отваряочите на слепите; Господ изправя превитите; Господ люби праведните.

Псалми 146:8 Кръстосани препратки

Псалми 11:7

Думите на Господа са думи чисти, сребро, очистено от пръст в горнило, седем пъти претопено.

Псалми 147:6

хвърля градушката Си на късове; пред Неговия мраз кой ще устои?

Исаия 35:5

Тогава ще се отворят очите на слепи, и ушите на глухи ще се отпушат.

Исаия 42:16

и ще поведа слепите по път, който те не знаят, ще ги водя по незнайни пътеки, тъмата ще направя светлина пред тях, и кривите пътеки – прави: ето какво ще направя Аз за тях, и няма да ги оставя.

Исаия 42:18

Слушайте, глухи, и гледайте, слепи, за да видите.

Матей 11:5

слепи прогледват и хроми прохождат, прокажени се очистват и глухи прочуват, мъртви възкръсват и на бедни се благовествува;

Матей 9:30

И очите им се отвориха, а Иисус им строго заповяда: гледайте, никой да не узнае.

Йоан 16:27

защото Сам Отец ви обича, задето вие Ме обикнахте и повярвахте, че Аз съм от Бога излязъл.

Деяния 26:18

да отвориш очите им, за да се обърнат от тъмнина в светлина и от властта на сатаната към Бога, та чрез вярата в Мене да получат прошка на греховете и наследие между осветените.

Второ Коринтяни 7:6

Но Бог, Който утешава смирените, утеши ни с дохождането на Тита,

Ефесяни 1:18

и да просвети очите на сърцето ви, та да познаете, в що се състои надеждата на тия, които са призвани от Него, какво е богатството на славното Негово наследство за светиите,

Второзаконие 33:3

Наистина Той обича народа (Си); всички негови светии са в Твои ръце, и те паднаха при Твоите стъпки, за да възприемат думите Ти.

Първо Петрово 2:9

Но вие сте род избран, царствено свещенство, народ свет, люде придобити, за да възвестите съвършенствата на Оногова, Който ви е призовал от тъмнина в чудната Своя светлина;