Притчи 24:10 - Библия синодално издание (1982 г.) Ако в злочест ден си се показал слаб, скудна ти е силата. Цариградски Ако покажеш малодушие в усилно време, Силата ти е малка. Ревизиран<Ако> покажеш малодушие в усилно време, Силата ти е малка. Верен Ако покажеш малодушие в усилно време, силата ти е малка. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Покажеш ли се малодушен в усилно време, силата ти е недостатъчна. Библия ревизирано издание Ако покажеш малодушие в усилно време, силата ти е малка. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Ако покажеш малодушие в ден на изпитания, силата ти е малка. |
Да не отслабва сърцето ви, и не бойте се от мълвата, която ще се чуе по земята; мълвата ще дойде в една година и после в друга година, и на земята ще има насилие, властник ще въстане против властник.
Поради това моля ви, не падайте духом пред моите заради вас скърби, които са ваша слава.
Надзорниците да обявят още на народа и да кажат: който е страхлив и малодушен, нека си иде и се върне у дома си, да не би да направи страхливи сърцата на братята си, както своето сърце.
зная делата ти, и де живееш, там, дето е престолът на сатаната, и държиш името Ми, и не се отрече от вярата Ми дори в дните, когато верният Ми свидетел Антипа биде умъртвен между вас, среди които живее сатаната.
И Давид рече в сърцето си: ще падна някога в ръцете на Саула; за мене нищо по-добро, освен да побягна във филистимската земя; и Саул ще престане да ме търси вече по всички Израилски предели, и аз ще се избавя от ръцете му.