Матей 27:12 - Библия синодално издание (1982 г.)

И когато Го обвиняваха първосвещениците и стареите, Той нищо не отговаряше.

Още версии

Цариградски

И когато го обвиняваха първосвещениците и старейшините, нищо не отвещаваше.

Ревизиран

И когато Го обвиняваха главните свещеници и старейшините, нищо не отговаряше.

Новият завет: съвременен превод

Но когато главните свещеници и старейшините го обвиняваха, той мълчеше.

Верен

И когато Го обвиняваха главните свещеници и старейшините, нищо не отговаряше.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

И когато първосвещениците и стареите Го обвиняваха, Той нищо не отвръщаше.

Библия ревизирано издание

И когато Го обвиняваха главните свещеници и старейшините, нищо не отговаряше.

Матей 27:12 Кръстосани препратки

Исаия 53:7

Той бе измъчван, но страдаше доброволно и уста Си не отваряше; като овца биде Той заведен на клане, и както агне пред стигачите си е безгласно, така и Той не отваряше уста Си.

Матей 26:63

Но Иисус мълчеше. А първосвещеникът Му рече: заклевам Те в Живия Бог, да ни кажеш, Ти ли си Христос, Син Божий?

Матей 27:13

Тогава Му казва Пилат: не чуваш ли, за колко работи свидетелствуват против Тебе?

Матей 27:14

И не му отговори нито на една дума, тъй че управителят се чудеше твърде много.

Лука 23:9

и Му задаваше много въпроси, но Той нищо му не отговаряше.

Деяния 8:32

А мястото от Писанието, което четеше, беше това: „като овца на клане бе заведен, и както агнето е безгласно пред своя стригач, тъй и Той не отваря устата Си.

Първо Петрово 2:23

кога Го хулеха, Той не отвръщаше с хули; кога страдаше, не заплашваше, а предоставяше това на Праведния Съдия;