Матей 22:43 - Библия синодално издание (1982 г.) Казва им: как тогава Давид по вдъхновение Го нарича Господ, казвайки: Още версииЦариградски Казва им: Как прочее Давид духом го нарича Господ и казва: Ревизиран Казва им: Тогава как Давид чрез Духа Го нарича Господ, думайки: Новият завет: съвременен превод Исус им каза: „Защо тогава, вдъхновен от Духа, Давид го нарича «Господ», като казва: Верен Каза им: Тогава как Давид чрез Духа Го нарича Господ, като казва: Съвременен български превод (с DC books) 2013 Той им каза: „Как тогава Давид, напътван от Духа, Го нарича Господ, като казва: Библия ревизирано издание Каза им: Тогава как Давид чрез Духа Го нарича Господ, като казва: |
Понеже сам Давид каза чрез Духа Светаго: „рече Господ Господу моему: седи от дясната Ми страна, докле туря Твоите врагове подножие на нозете Ти“.
(а бяха се събрали около сто и двайсет души): мъже братя! Трябваше да се изпълни написаното, що бе предрекъл Дух Светии чрез устата Давидови за Иуда, водача на ония, които хванаха Иисуса,
Затова ви обаждам, че никой, който говори чрез Дух Божий, не казва анатема на Иисуса, и никой не може да нарече Иисуса Господ, освен чрез Духа Светаго.
Защото никога по човешка воля не е изречено пророчество, но от Дух Светии просветявани са говорили светите Божии човеци.
Един неделен ден бях обзет от дух и чух зад себе си силен глас като от тръба, който казваше: Аз съм Алфа и Омега, първият и последният;
И веднага бях обзет от дух; и ето, на небето стоеше престол, и на престола седеше Някой;