Марк 6:43 - Библия синодално издание (1982 г.) И дигнаха къшеи хляб и остатъциот рибите дванайсет пълни коша. Още версииЦариградски И дигнаха от укрухите дванадесет коша пълни, и от рибите. Ревизиран И дигнаха къшеи, дванадесет пълни коша, така и от рибите. Новият завет: съвременен превод а с останалите къшеи хляб и риба напълниха дванадесет кошници. Верен И вдигнаха дванадесет пълни коша с къшеи, а така също и от рибите. Съвременен български превод (с DC books) 2013 И вдигнаха дванадесет пълни кошници къшеи хляб и остатъци от рибите. Библия ревизирано издание И вдигнаха дванадесет пълни коша с къшеи хляб, също и от рибите. |