Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Деяния 13:35 - Библия синодално издание (1982 г.)

Затова и на друго място казва: „не ще дадеш на Твоя Светия да види тление“.

Вижте главата

Още версии

Цариградски

За това и в другия Псалом казва: "Няма да оставиш преподобнаго твоего да види изтление. "

Вижте главата

Ревизиран

Защото и в друг <Псалом> казва: "Няма да оставиш Светеца Си да види изтление".

Вижте главата

Новият завет: съвременен превод

Така и на друго място той казва: «Няма да позволиш Святият ти да изтлее в гроба.» Псалм 16:10

Вижте главата

Верен

Затова и в друг псалм казва: „Няма да оставиш Своя Светия да види изтление.“

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Затова и на друго място казва: „Няма да допуснеш осветеният от Тебе да изпита тление.“

Вижте главата

Библия ревизирано издание

Защото и в друг Псалом казва: „Няма да оставиш Твоя Светия да види тление.“

Вижте главата
Други преводи



Деяния 13:35
9 Кръстосани препратки  

те се затвориха в тлъстината си, надменно говорят с устата си.


няма да приема телец от твоя дом, нито козли от твоите дворове,


Нему бе предсказано от Духа Светаго, че няма да види смърт, докато не види Христа Господен.


Който вярва в Сина, има живот вечен; който пък не вярва в Сина, не ще види живот, и гневът Божий пребъдва върху него.


Истина, истина ви казвам: който спази словото Ми, няма да види смърт вовеки.


Чрез вяра Енох бе преселен, за да не види смърт; и не се намери, понеже Бог го пресели. Защото преди преселянето си той получи свидетелство, че е угодил Богу.