И тури (двете) слугини с децата им напред, Лия с децата ѝ подир тях, а Рахил с Иосифа най-подир.
Второзаконие 34:2 - Библия синодално издание (1982 г.) и цялата (земя) Нефталимова, и (цялата) земя Ефремова и Манасиева, и цялата земя Иудина, дори до самото западно море, Цариградски и всичката Нефталимова земя, и земята Ефремова и Манасийна, и всичката Юдина земя дори до последното море, Ревизиран цялата Нефталимова земя, Ефремовата и Манасиева земя, и цялата Юдова земя до Западното море, Верен и целия Нефталим, и земята на Ефрем и Манасия, цялата земя на Юда до западното море, Съвременен български превод (с DC books) 2013 цялата Нефталимова страна, Ефремовата и Манасиевата страна и цялата Юдова страна, чак до Западното море, Библия ревизирано издание цялата Нефталимова земя, Ефремовата и Манасиева земя и цялата Юдова земя до Западното море, Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г цялата Нефталимова земя, Ефремовата и Манасиевата земя, и цялата Юдова земя до западното море, |
И тури (двете) слугини с децата им напред, Лия с децата ѝ подир тях, а Рахил с Иосифа най-подир.
Ще прокарам границите ти от Червено море до Филистимско море и от пустинята до (голямата) река (Ефрат), защото ще предам в ръцете ви жителите на тая земя, и ще ги пропъдиш отпреде си;
всяко място, на което стъпи ногата ви, ще бъде ваше: вашите предели ще бъдат от пустинята и Ливан, от реката, река Ефрат, дори до морето, що е на запад.