А Соломон даваше на Хирама двайсет хиляди кора пшеница за прехрана на неговия дом и двайсет кора цедено маслинено масло, – толкова Соломон даваше на Хирама всяка година.
Второ Летописи 9:22 - Библия синодално издание (1982 г.) И цар Соломон надмина всички земни царе по богатство и мъдрост. Цариградски И възвеличи се цар Соломон повече от всичките царе на земята с богатство и с мъдрост. Ревизиран Така цар Соломон надмина всичките царе на света по богатство и мъдрост. Верен И цар Соломон беше по-велик от всичките царе на света по богатство и мъдрост. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Така цар Соломон надмина всички царе на света по богатство и мъдрост. Библия ревизирано издание Така цар Соломон надмина всички царе на света по богатство и мъдрост. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Така цар Соломон надмина всички царе на света по богатство и мъдрост. |
А Соломон даваше на Хирама двайсет хиляди кора пшеница за прехрана на неговия дом и двайсет кора цедено маслинено масло, – толкова Соломон даваше на Хирама всяка година.
слугите ми ще ги свлекат от Ливан при морето, и на салове ще ги докарат по море на мястото, което ще ми определиш; там ще ги стоваря, и ти ще ги вземеш; но и ти изпълни моето желание, да доставяш храна за моя дом.
мъдрост и разум ти се дава, а богатство, имот и слава ще ти дам такива, каквито у царете преди тебе не е имало, нито ще има след тебе.
И всички земни царе търсеха да видят Соломона, за да послушат мъдростта му, която Бог бе вложил в сърцето му.
Южната царица ще се изправи на съд с тоя род и ще го осъди, защото тя дойде от край-земя, за да чуе мъдростта Соломонова; а ето, тук има повече от Соломона.